Kaleidoscopic Eye, Mariana Castillo Deball

Kaleidoscopic Eye departs from an argument between André Breton and Roger Caillois. The confrontation arose from their discovery of Mexican jumping beans—beans that make sudden movements and leap into the air. Caillois conjectured that larva or some other animal was making the beans move. Breton rejected his theory, accusing Caillois of being a closed-minded positivist who negated the marvellous and the poetic in his attempt to find a rational explanation. For Breton, absolute or objective chance blurred the borders of rationality, proffering a chaotic and stimulating universe: convulsive beauty. Caillois wrote a letter ending the relationship with Breton, declaring his attempt to reconcile research with beauty. Caillois sought to examine chance, chaos, and the irrational with the goal of finding a pattern similar to the structure of coral. T his structure should combine, in one system, everything that had until then been systematically excluded—a structure capable of taking into consideration all the possible forms of reality. Kaleidoscopic Eye was first published as part of the exhibition Kaleidoscopic Eye, in 2009 at Kunst Halle Sankt Gallen, now republished in its second edition.

Based in Berlin and founded in 2011, BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE is a small independent publishing house — a community of artists, graphic designers, authors, curators, cultural workers, craftsmen and craftswomen; specialising in artist books that are conceptualised as a part of an artwork or as the artwork itself.  They attempt to play with the format of the book and reflect its medium;  all of their books are produced in close collaborations with the artists themselves. Working in the long-standing tradition of alternative publishing practises, their focus is on collaborations with younger, not yet established artists or artists from outside of North America and Western Europe; from outside of an eurocentric discourse.

BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE translates to ‘good day, good afternoon, good night’ in Portuguese. The name conveys the idea that books can become an integral part of our everyday life – regardless of the time of day. 

Measures: 12 x 18.5 cm
Pages: 120
Binding: Softcover